Apparently "Powerlet" went under (was notified by a customer).
I was directed to "Warm and safe" for a replacement socket:
BMW Socket With Spring Cap - Warm & Safe Heated Gear, LLC
The installation hole size is the same as the Powerlet.
It appears to be about identical to the...