Well, it's official: this kit is junk.
NONE of the fasteners it came with fit properly (sourced my own, and modified some grommets and rubbing bushings), most of the holes are misaligned (twisted, contorted and modified into place), one of the bar clamps is the wrong diameter (shimmed it), and...